Жители Ваньшэн в Китае боятся выходить на улицу Видео

< =" ">

После того, как полиция жестко подавила двухдневный массовый протест в районе Ваньшэн китайского города Чунцин, многие местные жители все еще боятся выходить на улицу. 

Демонстрация началась во вторник. В ней приняли участие тысячи людей, недовольных решением властей объединить их район с уездом Цицзян. По мнению жителей, такое объединение разрушит экономику Ваньшэна. На подавление протеста послали полицию.

[житель района Ваньшэн]:
«Если наш горнодобывающий район объединить с Цицзяном, мы будем получать меньше денег и ресурсов. Во вторник и среду было очень много насилия. Сегодня [в четверг] многие магазины все еще закрыты. Вчера было слишком много жестокости. Полиция использовала дымовые шашки. Они не просто избивали протестующих - они избивали мирных граждан и вообще всех подряд».

Полицейские ранили не менее 50 человек. Одна местная жительница сказала, что особой мишенью полицейских стали студенты.

[жительница района Ваньшэн]:
«Во вторник ночью полиция умышленно заманила студентов в учебное заведение и многих из них избили. Другие люди снаружи потом просили, чтобы студентов отпустили. Избитых не отправляли в больницу целых два дня. Полицейские как будто озверели. Это было отвратительно».

Журналист телеканала NTD поговорил с одним из студентов. Он говорит, что из-за страха в четверг не пошел на учебу. 

[студент из района Ваньшэн]
«Там слишком много солдат. Это было жестокое подавление. Солдаты и полицейские избивали детей и стариков, поэтому мы боимся выходить на улицу».

Протест пришелся на чувствительный для местных властей период. Он начался за несколько часов до того, как китайский режим официально объявил об исключении из Центрального Комитета партии и Политбюро бывшего главы парткома Чунцина Бо Силая.

Источник:< ="">