< =" "> Этим летом в Польше стартует Чемпионат Европы по футболу, и в связи с этим в Германии развернулись дебаты по поводу того, следует ли игрокам немецкой сборной посетить Аушвиц во время турнира
Известный немецкий писатель еврейского происхождения утверждает, что подобный жест будет выглядеть как дешевая пропагандистская акция, поэтому футболистам незачем ездить в бывший концентрационный лагерь.
Каждый турист, приехавший в Вену, обязательно проводит по крайней мере половину дня в парке отдыха Пратер и вечер в так называемой «хойриге» (Heurige), таверне, где подают молодое вино. Гости Гамбурга днем наслаждаются морской прогулкой по бухте, а вечером посещают знаменитую улицу Репербан (Reeperbahn), известную как «квартал красных фонарей». Тот, кто выбирает для туристической поездки Краков, точно знает, какое место наверняка будет одним из пунктов его программы – музей «Аушвиц». Этот бывший нацистский лагерь смерти, где во время Второй мировой войны гитлеровцы уничтожили миллион евреев, находится в часе езды от города. Превращенный сегодня в музей, он является одной из главных достопримечательностей, которые Краков предлагает – или, вернее сказать, навязывает – приезжим.
Экскурсию в бывший концентрационный лагерь можно заказать в любом отеле города. Ее стоимость составляет около 25 евро ($33). Заплатив эту сумму, туристы покидают Краков после завтрака и возвращаются обратно вечером к обеду. Для групповых посещений туроператоры предлагают скидки.
Парковка для автомобилей находится слева, а стоянка для автобусов – справа от входа. Туристы проходят внутрь группами с гидами во главе. Посетители фотографируются у ворот, ведущих в Освенцим, над которыми красуется печально известная надпись «Arbeit macht frei» (труд делает свободным), и рядом с местом, где в 1947 году повесили коменданта лагеря Рудольфа Хесса (Rudolf Höss). Прямо за виселицей находится вход в первую газовую камеру, построенную на основной территории лагеря.
Экскурсия продолжается, туристов ведут в Биркенау (Birkenau), где располагался «подлинный» лагерь смерти. К концу дня у посетителей остается немного времени для того, чтобы приобрести в магазине сувениров открытки, представляющие собой настоящий китч, способный заткнуть за пояс все подобные сувениры, которые продают в местах религиозного паломничества, таких как Альтетинг (Altötting) в Баварии и Лурд (Lourdes) на юге Франции.
«Зловещий посыл»
Теперь посетить этот «аттракцион ужасов» предстоит игрокам сборной Германии, которые в июне нынешнего года приедут в Польшу для участия в финальной стадии Чемпионата Европы по футболу. Если немецкие спортсмены решат обойти Аушвиц стороной, «это станет зловещим посылом для всего мира», утверждает Дитер Грауманн (Dieter Graumann), президент Центрального совета евреев Германии. По его словам, «хотя на молодых футболистах и нет вины, они все же разделяют ответственность».
Подобные избитые фразы звучат снова и снова. В этом они похожи на мелкие банкноты, которые переходят из рук в руки, из кармана в карман, полностью изнашиваются, однако все же не изымаются из обращения.
Мысль о том, что на «игроках немецкой сборной нет вины», является настолько очевидной, что ее вообще не следует озвучивать, если только кто-то не хочет предположить обратное, сделав это диалектическим способом. За что же футболисты должны нести ответственность? Ради чего они должны ехать туда?
Чтобы музей «Аушвиц» снова не превратился в концентрационный лагерь? Чтобы мир никогда не забыл о том, что происходило там? Этим уже занимаются целые полчища историков, кинематографистов, журналистов и музейных работников, чья деятельность и направлена на то, чтобы подобного никогда больше не повторилось. В мире нет другого места, о котором было бы столько написано и поставлено столько фильмов. В чем же тогда заключается задача футболистов? Спортсмены не обязаны заполнять пробелы в работе таких журналистов и авторов, как, например, Гидо Кнопп (Guo Knopp), если те что-то упустили в своих телевизионных документальных фильмах о третьем рейхе и нацистах, великое множество которых было снято для немецкой аудитории.
Членам национальной футбольной команды Германии нечего делать в Аушвице
Что же футболисты должны делать в бывшем концентрационном лагере? Извиняться за совершенные там преступления? Клясться, что «подобного никогда больше не повторится»? А кто-нибудь подумал о том, что случится, если игроки сборной Германии настолько переполнятся эмоциями после посещения Освенцима, что проиграют чемпионат Европы?
Дело даже не в самом факте посещения немецкими спортсменами бывшего лагеря смерти. Дело заключается в имидже этого визита, в том, как будут освещать это событие средства массовой информации, рассказывая о нем всему миру после чемпионата. Создается впечатление, что футболистов считают кем-то вроде членов Благотворительного фонда «Детские деревни – СОС» (SOS Children's Village), которые ездят по Африке, чтобы привлечь внимание всего мира к страданиям детей, ставших сиротами в результате войн.
Игрокам немецкой сборной нечего делать в Аушвице, незачем посещать бывший лагерь смерти, если, конечно, кто-нибудь из них не решит поехать туда по своей собственной инициативе. Однако в этом случае он сделает это по своей воле, без сопровождения журналистов с камерами, в своих собственных целях, и его визит не будет означать, что он несет ответственность перед кем-то.
Если Футбольная ассоциация Германии хочет последовать совету Грауманна и выступить с неким «посылом» к миру, она могла бы придумать что-то более оригинальное, чем обязательный визит на место, где возлагают венки и посетители могут выразить свое сострадание жертвам ужасных событий, творившихся там в прошлом. В качестве такой акции, например, немецкая сборная может сыграть товарищеский матч с национальной командой Израиля в городе Сдерот, расположенном на границе с сектором Газа, который боевики движения ХАМАС часто обстреливают ракетами. Побывав в месте, где время оповещения об угрозе составляет около 15 секунд, футболисты быстро поймут, что чувствуют люди, ежедневно подвергающиеся опасности и вынужденные постоянно быть начеку.
Выражение солидарности с погибшими евреями является дешевой пропагандистской акцией. Убитых в прошлом людей нельзя убить снова, равно как и спасти или воскресить. Однако в случае, если кто-то действительно чувствует что-то похожее на «ответственность» - в принципе в этом нет ничего плохого – ему лучше выразить солидарность с теми, кто сегодня жив и хочет жить и дальше.
< ="originalAuthors">Хенрик БродерПредлагаем получить высшее образование в России с оплатой после получения. Купить настоящий диплом можно здесь.
